Ale zastrzegam, to nie muszą być życzenia po ukraińsku, te po polsku też będą super, tak samo jak laurka namalowana przez dziecko czy podrzucone ciasto. Zrozumieją, co chcemy przekazać Wzruszające życzenia urodzinowe. Wstałaś dziś rano, jeszcze piękniejsza. O rok starsza, o rok mądrzejsza. Dziś jest Twój wielki dzień, Twoje urodziny. Przyjmij, więc życzenia od swojej Tagi: urodziny, życzenia urodzinowe, życzenia, ukraina. Życzenia urodzinowe po ukraińsku mogą być krótkie, długie, rymowane albo wzruszające i bardziej od serca. Jeśli choć trochę znasz język, możesz postarać się napisać coś personalizowanego. Życzenia sylwestrowe po ukraińsku to miły gest, za pomocą którego możemy okazać nie tylko wsparcie, ale i akceptację, zrozumienie oraz szacunek. Przede wszystkim dajemy jednak naszym wschodnim sąsiadom znak, że trzymamy za nich kciuki i życzymy wszystkiego co najlepsze dla ich ojczyzny. вітання з iменинами українською: W dniu Twoich urodzin Niech w każdej chwili będzie Zdrowia na wiele lat, Pewności do decyzji życiowych, Dużo radości w sercu, Diamentów całe wiaderce, Miłość Twoich przyjaciół oraz Szacunek z boku kolegów z pracy. Życzenia ślubne i wierszyki na ślub i wesele życzenia ślubne po ukraińsku z tłumaczeniem na polski Tłumaczenie: Niech cud Bożego Narodzenia przyniesie Ci miłość i radość, Niech Nowy Rok otworzy drzwi do szczęścia, Niech spełnią się wszystkie Twoje marzenia, Wesołych Świąt! May the miracle of Обійми та цьомчики! Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin. Niech wszystkie Twoje marzenia i życzenia się spełnią. Uściski i całusy! 2. Życzenia noworoczne: Нехай цей рік принесе нове щастя, нові цілі, нові здобутки і багато нового натхнення та гарного настрою. Щасливого Нового року! Tłumaczenie hasła "życzenia urodzinowe" na ukraiński. Przykładowe przetłumaczone zdanie: Pewnego razu wnuk zadzwonił do dziadka, aby złożyć mu życzenia urodzinowe. ↔ Одного разу онук подзвонив своєму дідові, аби привітати його з днем народження. Wejdź, poznaj tłumaczenie słowa urodziny i dodaj je do swoich fiszek. Fiszkoteka, Twój sprawdzony słownik polsko - ukraiński! Toggle navigation. urodziny po ukraińsku: 1. день народження . powiązane słowa świętować po ukraińsku prezent po ukraińsku wielkanoc po ukraińsku Szczęścia: „Щастя" (Szczęścia) Zdrowia: „Здоров'я" (Zdrowia) Sukcesu: „Успіху" (Sukcesu) Pokoju: „Миру" (Pokoju) Miłości: „Любові" (Miłości) Szczęśliwego życia: „Щасливого життя" (Szczęśliwego życia) Szczęśliwej rodziny: „Щасливої сім'ї" (Szczęśliwej rodziny) lhuZmUe.